[스크랩] Time to Say Goodbye - 새바 & 의정부시립합창단

이탈리아의 작곡가 Francesco Sartori와 Lucio Quarantotto가 공동으로 만든 원제 "Con te partirò"는 1995년 San Remo 페스티발에서 테너 Andrea Bocelli에 의해 처음으로 불리워졌고, 같은 해 Andrea Bocelli와 Sarah Brightman에 의해 현재 널리 알려진 "Time to Say Goodbye"라는 영어 제목으로 바뀌어 듀엣 버전의 앨범으로 발표되었다. 이 곡이 담긴 "Romanza" 앨범은 독일 내에서 14주 1위라는 기록과 함께 3백만 장 이상이 팔렸다. Bocelli는 이탈리아의 벨 칸토(Bel canto) 창법에 충실하면서 고음 부분에서 가느다란 비브라토를 구사하는 '보첼리 스타일'의 발성을 널리 알리게 된다.   Francesco Sartori Romanza Time to Say Goodbye 의정부시립합창단과 새바의 조인트 앨범에 수록된 이 곡의 녹음 버젼은 합창단의 전속 작편곡자인 이현철 씨가 합창 편곡을 하고 새바에서 반주 편곡을 담당하여 이루어졌다.     Quando sono sola sogno all'orizzonte e mancan le parole, si lo so che non c'e luce in una stanza quando manca il sole, se non ci sei tu con me, con me. Su le finestre mostra a tutti il mio cuore che hai accesso, chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada. Time to say goodbye. Paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso si li vivro. Con te partiro su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono piu, it's time to say goodbye. Quando sei lontana sogno all'orizzonte e mancan le parole, e io si lo so che sei con me, con me, tu mia luna tu sei qui con me, mio sole tu sei qui con me, con me, con me, con me. Io con te. 'Time to Say Goodbye' 작곡 : Francesco Sartori & Lucio Quarantotto / 편곡 : 이현철, 마도원 / 연주 : 새바 & 의정부시립합창단, 가사 : Quando sono sola sogno all'orizzonte e mancan le parole, si lo so che non c'e luce in una stanza quando manca il sole, se non ci sei tu con me, con me. Su le finestre mostra a tutti il mio cuore che hai accesso, chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada. Time to say goodbye. Paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso si li vivro. Con te partiro su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono piu, it's time to say goodbye. Quando sei lontana sogno all'orizzonte e mancan le parole, e io si lo so che sei con me, con me, tu mia luna tu sei qui con me, mio sole tu sei qui con me, con me, con me, con me. Io con te. 작곡 : Francesco Sartori & Lucio Quarantotto 편곡 : 이현철, 마도원 음반 : 의정부시립합창단 meets 새바 제작 : 2009년 8월     음악이나 동영상이 재생되지 않으면...      1. 윈도우 미디어 플레이어를 실행시킨다.    2. 도구 메뉴에서 옵션을 선택하여 창을 연다.    3. 옵션 창에서 파일형식을 선택하여       mp3, wma, wmv, avi, asf 에 체크한다.    4. 옵션 창에서 네트워크를 선택하여       UDP 와 TCP 에 체크한다.    5. 적용, 확인을 클릭하고 플레이어를 닫는다.    6. F5 키를 눌러 페이지를 '새로고침'한다.

앨범 정보 보기              뮤직비디오 보기   새바 연주악보집                  새바 홈페이지 : http://www.seba.or.kr   새바 스튜디오 : http://studio.vom.net/seba 새바문화마당 : http://cafe.daum.net/sebaculture

출처 : 크로스오버 앙상블 새바 (SEBA)

글쓴이 : 산 원글보기

메모 :